jpdb beta

indicates emphasis

1

Japan

1

number one; first; best; most; game; round

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

harvest time

1

we; us

1

employee; worker

1

together; in company

1

appearing all together

1

every day

1

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

to live; to get along; to spend (time)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

classmate

1

to stab to death

1

company; friendship; association; society; acquaintance

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

offender; criminal; culprit

1

brewery (sake, soy); brewer; (arch.) warehouse overseer

5

sect; denomination; tenets (of a religious sect)

5

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

5

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

this area; around here

1

whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt

1

landowner; landlord; landlady

1

son; penis

4

ticket; token; label; tag; sign; card; playing card

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

1

at that time; in those days

2

minor; not of age

1

penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)

1

three years

2

judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree

1

(another's) daughter; young lady

2

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

company president; manager; director

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

to follow in succession; to happen one after another

1

death from disease; death from illness

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

to come back

1

you; dear; honey

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

please

1