jpdb beta

violence; mayhem

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

house; residence; family; household; lineage; family name

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

4

you; dear; honey

12

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

4

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

4

go that far; to that extent

1

straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball

1

on the contrary; rather; all the more; instead

1

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

1

to fall in love

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

bath

1

thank you; thanks

10

heigh-ho; heave-ho; la-la

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

of no interest; not interested

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

2

shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to talk; to chat; to chatter

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

8

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

ha ha ha; hee hee hee

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

9

when; at what point

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

every morning

2

mum; mom

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

9

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

5

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

which (of three or more); well; now; c'mon

1

in addition; besides

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace

1