judgment; judgement; decision; verdict
God; god; ace; king; superior person
fried egg; sunny-side up fried egg
to burn; to scorch; to singe; to char
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
illegitimate child; secret love child
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
even if; even though; however; no matter how
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to complain; to make a complaint
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
inheritance; bequest; legacy; heritage
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to give; to do (something) for
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
quickly; at once; right away; hurriedly
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
listen!; you see; mind you; remember
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
by means of; due to; because of; according to
interview; audience; meeting; (viewing) party
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
looking; viewing; (please) try (to)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state