jpdb beta

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

1

Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)

1

small; little; tiny

2

junior high school student; middle school pupil

1

to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time

1

relation; relationship

2

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)

1

maybe; could be; might

2

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)

6

knothole; peep-hole; bad eyes

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

vigorous; cheerful; assertive

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

to be the case that

1

to exert oneself and win; to gain (victory)

1

to win over; to win (someone's) heart and mind

1

last year

1

winter

1

ago; since; before; previous

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

special someone; special person; precious one; significant other

2

answer; reply; response; answer; solution; result

2

to summon courage; to be brave

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

one's social position; one's place; one's standing

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

1

I see; that's right; indeed

1

so much

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

1

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

this much; this amount

1

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest

1

thrill

1

having gone too far to turn back

1

certain victory

1

prayer (for something); supplication

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

1

Russia

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

1

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

1