fine wrinkles; crow's feet
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
as usual; as always; as before; as ever; still
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to be peevish; to sulk; to pout
tourist information (brochure, map, center)
phone duty; being on call
thorough; exhaustive; complete
to hate; to dislike; to loathe
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
status; position; method; way; rule; regulation
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
just a minute; small quantity
counter for people (usu. seating, reservations and such)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
elementary school student; primary school student; grade school student
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
close; intimate; on good terms
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
difficult to ...; hard to ...
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
kitchen waste; food scraps; raw garbage
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
achievement; attainment; accomplishment; realization
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill