indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
number one; first; best; most; game; round
after all; because; but; even; too; as well
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
castle (in place names); castle; fortress
large hospital; major hospital
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
he; she; that person; (arch.) you
ordinary person; average person; mediocre person
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
photograph; photo; picture; moving picture; movie
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to be photographed; to be projected
heart; guts; nerve; central part
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
faint; trance; swoon; stupefaction
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to; for; in order to; for; as for; regarding
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
now; the present time; just now; another; more
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
be; is; did; (have) done; please; do
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
picking out; taking out; (surgical) removal; exposure
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
sewing together; stitching up (a wound); suture
closing; closure; shutdown; lockout