marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
is not; am not; are not; isn't it?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
everyone; everybody; all; everything; all
please (give me); please (do for me)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
adds force or indicates command
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
in that way; thus; so; so?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
natto (fermented soybeans)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
honorific/polite/humble prefix
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
face; visage; look; expression; honor; honour
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
future (usually near); prospects
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how; in what way; how about