jpdb beta

well then ...; in that situation; in which case

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

9

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

2

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

3

to face; to go towards; to head towards

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

counter for places, parts, passages, etc.

1

mother

2

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

5

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

operation; functioning; running

1

smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

3

to have the nerve to

2

go that far; to that extent

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

go home; get out

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

rebellious phase; rebellious age

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

now; soon; already; yet; further; more

5

unexpected; surprising

1

dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

to come back

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

rule

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

manner of using one's hands

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

3

pricking; stinging; tingling

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1