very; greatly; immense; enormous; serious; grave
one more time; once more; once again
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
so; like this; in this way
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
one has no other choice but to do what one has to do
to be ...-ing; to have been ...-ing
to be troublesome; to require the aid and labour of others
really; truly; indeed; good grief
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
birth; creation; formation
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
the world of music; the music world
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
door; gate; opening; title page
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
to cry; to weep; to sob; to howl
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
perhaps; probably; generous; many; much
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
mobile telephone; cellular telephone
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
riches; wealth; resources; lottery
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
way (of doing); manner; method; means
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
that sort of; that kind of; like that; such; so
rikka; formal style of ikebana
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)