why?; what for?; how?; by what means?
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
always; all the time; never; usual; regular
he; she; that guy; that; that one; that thing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be sad; to mourn for; to regret
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
now; the present time; just now; another; more
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
until now; till now; up to now; up to the present; so far
at; in; at; when; by; with; so
number one; first; best; most; game; round
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
sorry; excuse me; thank you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
preliminary contest; qualifying round; trial; preliminary selection; screening (e.g. of applicants); provisional election
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
hey!; say!; I say!; I; me