yen (currency of Japan); circle
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to ask (humbly); to request (humbly)
morning edition (of a daily newspaper); morning paper
missing person; wanted person
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
name; given name; title; fame; renown; pretext
third son; Occella iburia (species of poacher)
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
abduction; kidnapping; kidnaping
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
circuitous; roundabout; indirect
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
don't you think?; indicates question
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
writing; composition; essay; sentence
inside; interior; among; within; middle; center; during
name; given name; first name
accurate; correct; precise; exact
pointing out; identification
information media; press; news organs
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
(police) detective; criminal matter
as (for); for; in the capacity of
transactions; dealings; business
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match