jpdb beta

Shizuyo

3

all; the whole; on the whole; all in all; generally

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken

4

quantity; amount; volume; number; amount of money

2

to split; to be split; to splinter

2

Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

3

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

2

turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)

1

if; in case

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

someone who is going

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

cost price

1

to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy

1

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

instructor

1

history

3

to be remembered; to go down in history

3

musician

4

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

still more; even more; all the more; still less; even less

1

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

2

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

fighting bravely; strenuous efforts

1

success; hit

4

to pray; to wish

2

one's own strength or effort; (by) oneself

1

point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise

1

rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed

1

power of expression; expressiveness; expressive power

1

mobile phone number

1

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

1

beginning of the year; early in the New Year

1

after one's death

1

orchestra

2

to increase; to multiply

1

to vacate; to move out

1

source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

order (for an item); request; demand; condition

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

1

Fukuoka (city, prefecture)

1