passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
poor; pitiable; pathetic; pitiful
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
that's the way it is; such is life
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
is not; am not; are not; isn't it?
aeroplane; airplane; aircraft
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
Eh?; What?; Come on!; Damn!
injury; wound; mistake; accident; loss
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
go that far; to that extent
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
you; buddy; monarch; ruler; he; she
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
alone; by oneself; on one's own
second; number two; runner-up
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
student (esp. a university student)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
this time; now; next time; another time; recently; lately
contest (between performers); competitive performance; competition between theatres putting on the same show
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
prince; subordinate Kumano shrine
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
to play (a stringed or keyboard instrument)
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry