countries all over the world; all the countries of the world
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to collect; to assemble; to gather
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
feeling; sensation; emotion; interjection
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
no!; no no!; no, not at all
planning; project; plan; design
nonexistent; not being (there); not having; not
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
well then ...; in that situation; in which case
pastor; minister; clergyman; reverend
fourth day of the month; four days
March; third month of the lunar calendar
companion; partner; spouse
to help each other; to cooperate
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to continue; to keep up; to keep on
lifetime; one's whole life; all through life
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to join forces; to cooperate
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
all over; everywhere; in every nook and cranny
inside a police station, fire station, tax office, etc.
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
emergency deployment (police, etc.); emergency posting
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
central government office; head office; this office
flight; desertion; escape