fellow; guy; thing; object; he; she
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
after all; because; but; even; too; as well
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
hundred-yen store; 100 yen shop
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
yikes; oops; eep; wow; aargh
a-ha-ha (laughing loudly)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
as hoped for; as expected
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; to; toward; to; for; because of
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
rather; better; instead; if anything
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
may; might; perhaps; may be; possibly
today; this day; these days; recently; nowadays
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
chance of precipitation; chance of rain
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
checking the colors on a colored proof (colour)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable