mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ruins (of a building, town, etc.); remains
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
eyewitness report; eyewitness information
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
storehouse; warehouse; godown
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
all; whole; entire; complete (set); in total
investigator (usu. of criminal cases)
pistol; handgun; revolver
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
entrance; entry; gate; approach; mouth
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
than; from; out of; except; but; more
popular name; common name; nickname; alias
all present; all concerned; all of us
today; this day; these days; recently; nowadays
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
state of affairs (around you); situation; circumstances
alone; by oneself; on one's own
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
District Public Prosecutor's Office
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
ago; since; before; previous
honorific/polite/humble prefix
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
please (give me); please (do for me)