to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed
March; third month of the lunar calendar
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
study; pursuit of knowledge
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
spirit; heart; disposition
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
thin; slender; fine; unlucky
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to boast of; to be proud of; to take pride in
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments
dying; death; dead; useless; damned
to arrive; to come to pass
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to take back; to regain; to get back; to recover
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
person that annoys or causes trouble; false alarm
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
to leave; to depart; to take one's leave
unprecedented; never happened before; first time in history
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
attendance (at school); going to school
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it