sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
toy; (person or thing treated as a) plaything
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); not having; not
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(police) detective; criminal matter
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
why?; what for?; how?; by what means?
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
fellow; guy; thing; object; he; she
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
fucking; screwing; having sex
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
you (when referring to one's equals or inferiors)