jpdb beta

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

home; family; household

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery

1

extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious

1

how; in what way; how about; questionable

1

all; everyone; everybody

1

plain; open field

1

person

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

connivance; tacit consent; toleration; acquiescence

1

preeminence; supremacy; distinction; excellence

1

beauty

1

surely; certainly

1

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

1

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

to be (doing)

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

had better ...; had better not ...

1

school principal; school headmaster; school headmistress

1

to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist

1

don't you think?; indicates question

1

three; 3

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

1

vice; immorality; corruption

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

hence; for that reason

1

to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

truth; real situation

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

9

ha ha ha; hee hee hee

6

chime; bell (e.g. doorbell)

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

-ness; indicates assertion; come; come now

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

to worry

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

11

Kota (India)

1

you

8

inside; interior; among; within; middle; center; during

1