the whole day; all the day
reading but not responding to a text message (in a chat application); leaving (someone) on read
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
potentiality; likelihood; possibility; availability
denial; negation; negation (logic); NOT operation
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
mere consolation; temporary peace of mind
just friends; no romantic interest; (lit.) no pulse
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
sugariness; saccharinity; carbohydrate
zero; 0; nought; nothing; zilch
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
instant; moment; for an instant
ago; since; before; previous
the same as it was long ago; unchanged; traditional
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
life; living; I; me; student
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
branch office; branch store
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to charm; to attract; to fascinate; to entice
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
rather; sooner; preferably
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows