after that; afterwards; thereafter
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
place; spot; address; district; area; one's house; point
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
why?; what for?; how?; by what means?
face; visage; look; expression; honor; honour
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
tactics; strategy; military operation; naval operation
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
myself; yourself; I; me; you
(real) ability; true strength; merit; arms; force
scary; frightening; eerie; dreadful
marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
other party; other side; ahead; in front; destination
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
this time; now; next time; another time; recently; lately
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
attention; notice; care; caution; advice; warning
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
overseas deployment (e.g. military forces); overseas expansion (e.g. business operations)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
company president; manager; director
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
journal; magazine; periodical
negotiations; discussions; connection
unexpectedly; surprisingly
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
rural local self-government (Muromachi period)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
house; one's house; one's home; one's family