to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
sound; noise; (musical) note; fame
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
conviction; belief; confidence
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
elevated (structure); overhead
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
I appreciate your efforts
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
how many people; a number of people
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
article; thing; object; property; real estate
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
last week; the week before
photograph of a wanted person; mugshot
really; truly; indeed; good grief
different person; another person; someone else; changed man
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
way of talking; speaking style
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
boiled and half-dried bonito
peculiarity; uniqueness; characteristic
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding