double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to be silent; to say nothing
as it is; as one likes; because; condition; state
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to continue to do; to persist in doing
call register; incoming call history; list of received calls
wall with exposed timber pillars
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
great teacher; great master; great author; great doctor
to be worried; to be troubled
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
older brother; elder brother
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
figure; form; appearance; dress; state; condition
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
hello; good day; good afternoon
a long time (since the last time); first in a long time
good; OK; all right; fine; very well; will do
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
craftsman; artisan; workman; carpenter
technique; art; skill; move