honest; frank; candid; honestly; frankly
to cut corners; to be shoddy
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
lonely; lonesome; solitary; desolate
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
selection; choice; option
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
easy; simple; there's no way that ...
tasteless; flavourless; uninteresting; dull; dry
have no choice; there is nothing but; no more than
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
please; I beg you; for mercy's sake
at once; immediately; without delay; promptly
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to stay indoors; to be confined indoors
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
reaction; response; reaction
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
maintenance; preservation; improvement