child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to make fun of; to look down on; to make light of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(showing) no reaction; non-reaction; straight face
somewhere; anywhere; in some respects
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
carefree; buoyant; lighthearted; ease
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
open air bath; rotenburo; rotemburo
impossible; unlikely; improbable
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
(next-door) neighbour; neighbor
one's youth; early life; one's early days; one's early years
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
youth; springtime of life; adolescent
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling