holiday; day off; sleep; rest; Good night
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
spring water; clear (pure) water
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to dispose of; to sell off
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
bank; banking institution
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
stock holdings; one's shares
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
family; relatives; dependents; household
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
Shimizu Kaori (1968.1.15-)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be needed; to be wanted
house; residence; family; household; lineage; family name
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
another time; some other time
to recall; to remember; to recollect
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
thought; imagination; mind; desire; wish; love
travel; trip; journey; excursion; tour
than; other than; except; but
business trip; official trip
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
pleasant feeling; good vibes
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to