looking good; sounding good; (of) good appearance
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
fellow; guy; thing; object; he; she
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
may; might; perhaps; may be; possibly
two persons; two people; pair; couple
white bean jam; sweet white bean paste
together (with); at the same time; in a lump
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
big; large; loud; extensive; spacious; important
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to; for; in order to; for; as for; regarding
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to do something in readiness for; to get something (needful) done
honest; frank; candid; honestly; frankly
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance