-like; sort of; similar to; resembling
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
any more; any further; any better; any longer
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
loveable; very likeable; like very much
go that far; to that extent
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
may; might; perhaps; may be; possibly
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to fall in love (with); to love
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
first of all; at once; right away; for now; for the time being
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
yes?; no?; isn't it?; is it?
how; in what way; how about; questionable
speck; dot; point; only a little; particle; only one
yen (Japanese monetary unit); circle
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
bill (at a restaurant); check
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
spring water; clear (pure) water
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)