I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
formal marriage interview
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
and; thereupon; because of that
farmer; farming family; farmhouse
wife; bride; (one's) daughter-in-law
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
place; spot; address; district; area; one's house; point
that sort of; that kind of; like that; such; so
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
happiness; good fortune; luck; blessing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
cripple; disabled person; invalid
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
together (of two people); both (of you, them, etc.)