How do you do?; I am glad to meet you
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
greeting; a fine thing to say
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
use; utilization; utilisation; application
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
everyone; everybody; all; everything; all
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
threat; menace; coercion; terrorism
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
because of; owing to; due to
career track; promotional track; fast track; upward mobility
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to mediate; to intervene; to smooth
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
repentance; confession; penitence
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
same crime; being equally guilty
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out