shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
drinking and eating too much
that; the matter in question
to have a talk; to tell a story
relatively; comparatively
patterns of thinking; train of thought
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be of use as a reference; to be helpful
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
stopping (of a train, car, etc.); stop
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
self-confidence; confidence (in oneself)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
bon voyage!; have a nice trip!
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to soak into; to permeate; to penetrate
beach; seashore; seaside; coast
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
stopover (during a train or bus journey)
economical; bargain; good value; good-value
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
dissimilation; catabolism; dissimilation (phonology); defamiliarization (artistic technique); ostranenie
only; merely; but; no more than
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)