under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
happiness; good fortune; luck; blessing
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
that child; that kid; that boy; (arch.) you
in that way; like that; that way
junior high school student; middle school pupil
serious; not joking; straight
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
god of fortune; god of wealth
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
senior high school student
considerably; greatly; a lot
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
father; dad; papa; pa; pop; daddy
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
girl; daughter; baby girl; young woman
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
just one person; only one
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
older brother and younger sister
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
father; dad; husband; you; he
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)