jpdb beta

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

9

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

54

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

numeral; digit; figure; number; a few characters

2

engraving a seal; engraved seal; engraving; inscribing; brand (i.e. a mark of disgrace); stamp

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

46

but; however; although

11

however; but

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

was; were

17

uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail)

3

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

inspector general; commissioner

7

shooting; sniping

2

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

you; dear; honey

8

is not; am not; are not; isn't it?

9

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

and; and then; thus; and now; and finally

4

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

new; fresh; novel

1

position in a game; state of the game; situation; stage; phase

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

2

return; reversion; comeback; carriage return

2

congratulations

1

thank you; thanks

1

(in) one's absence

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

3

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

5

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

particularly; especially; in particular; expressly

2

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

9

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

as you see; as you can see; in accordance with what you see

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

6

one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key

1

is not; am not; are not

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

34

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)

4

today; this day; these days; recently; nowadays

6