to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
that sort of; that kind of; like that; such; so
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
oneself; oneself; for oneself; personally
storehouse; warehouse; godown
top; top position; senior management; senior bureaucrat
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
a pair (of shoes or socks)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
discovery; detection; finding
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
world; society; people; the public
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
(medical) doctor; physician
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
transactions; dealings; business
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
long-cherished ambition; satisfaction
criticism; blame; censure; attack; reproach
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
number one; first; best; most; game; round
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
use; utilization; utilisation; application