hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
this world; this life; world of the living
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
event; affair; incident; case; plot; trouble
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be injured; to sustain a wound
may; might; perhaps; may be; possibly
great and splendid land (of Yamato); spiritual center of the land; one's spiritual home; excellent location; splendid place
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
come; come now; well; who knows; well now; let's see
why?; what for?; how?; by what means?
answer; reply; response; answer; solution; result
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
such; like that; that sort of; very
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
but then; although; though; reasonable; natural; just
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
death from disease; death from illness
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
aloneness; loneliness; solitude
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
and; and then; thus; and now; and finally
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
interrogative sentence-ending particle expressing doubt