alteration; falsification; faking
name; given name; title; fame; renown; pretext
to bring; to take; to bring about
unless (you do something)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
correction; revision; amendment
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to write out; to make a fair copy; to rewrite
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
people; (all) persons; you (usu. plural); various
call; visit; inquiry; enquiry; question
administrator; janitor; manager; custodian; executor
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to win the prize; to win the ring
as if it were about oneself
useless; vain; aimless; idle
malicious; ill-tempered; unkind
parting; separation; farewell
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
favorite; favourite; habitually used
sentence; verdict; pronouncement
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
death with dignity; natural death (as opposed to extending one's life unnaturally with life support)
concentration; thickness; density; cardinality
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
peaceful; tranquil; calm; restful
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
one-by-one; separately; in detail
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch