I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
footprint; soleprint; last; wooden mold for shoes or tabi (mould)
lonely; lonesome; solitary; desolate
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
morning; breakfast; (arch.) next morning
clearing one's throat; cough
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
father; dad; husband; you; he
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
living; life (one's daily existence); livelihood
everything; anything; nothing
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to cause someone to worry
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to dance (orig. a hopping dance)