to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
power; might; authority; influence
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(dead) body; corpse; remains
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
another thing; exception; special case
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(juvenile) delinquent; Yankee; Yank; American
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
in that way; thus; so; the same; so?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
important; significant; precious; valuable; careful
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; postmortem
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accept; to receive; to agree
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to