to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
than; other than; except; but
pish; pooh; I see; oh; indeed
husband; master (of a house, shop, etc.)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
recently; lately; these days; nearest; closest
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
feeling; sense; impression
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
request; favour (to ask); wish; please
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
bento; Japanese box lunch
alone; by oneself; on one's own
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
easy; simple; there's no way that ...
genuine article; real thing; real deal
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate