jpdb beta

inside; interior; inner part

2

wrist cutting; slashing one's wrists

1

cut; gash; incision

2

scratch; graze; abrasion

3

one hand

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

2

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

1

white

5

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

2

judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification

3

Mukoujima

17

size

3

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

3

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

6

exit and entrance

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

shut up!; be quiet!

1

identification papers; ID

1

complete stranger; total stranger

1

Saeki

1

first child

1

to worry

1

decision; determination; resolution

1

support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation

1

second person

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

8

three and a half lines

1

to thrust before; to thrust at

2

divorce

2

early retirement

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

4

reemployment

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

10

to be worried; to be troubled

3

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

site (usu. website); sight; payable on sight

7

access

1

applicant; candidate

2

meeting; rendezvous; encounter; confluence

2

bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS

3

double suicide; lovers' suicide

3

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

10

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

3

three people

9

to collect; to assemble; to gather

3

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

fellow; mutual; companion; comrade

6

earthen charcoal brazier (for cooking)

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2