because; as; since; because of that; therefore; accordingly
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
what; how many; many; a lot of; several; a few
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
room; chamber; apartment; flat; stable
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
such; like that; that sort of
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
place; spot; address; district; area; one's house; point
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
construction; building; newly built ship; new boat; (another's) wife (usu. young); young, unmarried woman; wife of a samurai or wealthy tradesman
inheritance; bequest; legacy; heritage
sorry; excuse me; thank you
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
end; close; conclusion; termination
country; territory; domain; realm
to that extent; to that degree; so much; so
poor; pitiable; pathetic; pitiful
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn over the shoulder to the opposite hip); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to; for; in order to; for; as for; regarding
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
stalker; (mechanical) stoker