although; despite; whereas; while; if only; I wish
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
offender; criminal; culprit
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
victim; injured party; sufferer
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what!; oh; what the heck; what the; damn
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
in that way; thus; so; so?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
next; following; subsequent; stage; station
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
no, not like that (but like this)
contract; compact; agreement
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
new; newly made; newly-built ship; new boat; unmarried woman of about 20; newly-married woman
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people