perhaps; likely; probably; I dare say
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
older sister; elder sister
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to become popular; to grow in popularity; to catch on
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
blond hair ("kinpatsu" read backwards)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to surpass; to outstrip; to excel
predecessor; pioneer; ancestor
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
superior airs; air of importance; overemphasis
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
formal marriage interview
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
this area; around here; this point; this much; this extent
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to draw back; to leave (the area)
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
to empty; to vacate; to evacuate
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)