mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard
way to hit (e.g. ball); way to swing (e.g. club)
an idle brain is the devil's shop
high knee (exercise drill where one brings one's knees up high while walking or running)
concentration of mind; mental concentration (on some task)
light (flavor); lightly-seasoned; thin soy sauce; light soy sauce
cryptogam; cryptogamous plants; cryptogamic plant
giant bird; great person; magnanimous person; hero
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
batting eye; ability to judge whether a pitch will be called a ball or a strike
job seeker magazine for manual labourers published by Recruit Inc. (1991-2009); physical work; physical workers; blue-collar workers
baseball tournament between non-professional teams sponsored by corporations
(spirit of) independence and self-respect
law observance; obeying the law
heaven's vengeance is slow but sure; heaven's net is wide and coarse, yet nothing slips through
wisdom; intelligence; intellect
two out; two down (and one to go)
what the hell are you saying?
intolerable; unbearable; irresistible; tremendous; cannot help (doing); cannot but do
outfield bleachers; outsider; onlooker; bystander