way to hit (e.g. ball); way to swing (e.g. club)
intolerable; unbearable; irresistible; tremendous; cannot help (doing); cannot but do
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
first base; first baseman; one fort
fetching balls (tennis, baseball, etc.); ball boy
collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison
to grovel; to go down on one's hands and knees
acknowledged; accepted; agreed
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
game, set and match; end of the game; end of the match
protective instinct; defensive instinct
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey
strikeout; strike out; fanning out
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud
being upright and cleanhanded
very; much; greatly; a lot of
board of directors; board of trustees
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
to soak into; to permeate; to penetrate
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
huge win; overwhelming victory
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)