when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
is it?; isn't it?; be; is
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
human being; human; person; character (of a person)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
fellow; guy; thing; object; he; she
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
I agree with you; it is as (someone) says
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
the other day; lately; recently
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
large; big; older; senior; final; ultimate
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant