jpdb beta

viewing platform; observation deck; observation platform

1

to do so; to do thus

1

presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd

1

don't you think?; indicates question

1

Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)

1

apiece; each; at a time; piecemeal

2

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

1

drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)

1

Shounan

1

sea; ocean; waters

12

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

three; 3

4

months (period of)

5

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

conclusion

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

three times (as much); treble; triple; threefold

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

photographer; cameraman; camera operator; cinematographer

2

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

in; at; for

1

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

(another's) daughter; young lady

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

2

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

(stand to) attention!; standing at attention

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

11

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

Sasaki

1

chair; stool; post; office; position

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

6

to be photographed; to be projected

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

3

buyer

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

3

fellow men; between men; among men; man-to-man

1

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

2

so; like this; in this way

2

perfect; complete; flawless

1

and yet; though; when; in spite of

3

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

2

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

7