death penalty; capital punishment
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
(crime of) abandonment of a corpse; abandoning a dead body
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
rest period; intermission; break time; recess
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
in the mountains; within the grounds of a temple
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
scrawl; scribble; graffiti; doodle
middle of the night; dead of night
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
to thrust before; to thrust at
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
sponsors of rikishi or their stables
poverty; penury; need; shortage; lack; want
on one occasion; once; at one point; at one time
financial circumstances; financial situation; circulation of money
influence; power; might; strength; potency; force
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to understand; to make out
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
another's parent; another's parents
each time; always; often; thank you for your continued patronage
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
swindler; fraudster; trickster; con man
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit