at once; immediately; right now
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
university student; college student
changing clothes; change of clothes
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wear; clothing; dress; ware; goods
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to concern; to be related
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
had better ...; had better not ...
to be found; to be discovered
letter of resignation; request for retirement
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
at once; immediately; without delay; promptly
vice-minister (Meiji period); undersecretary
knowing; (an) acquaintance
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
anonymity; using an assumed name
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
document; official papers
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to write to; to send word to; to hand over (official business)
a-ha-ha (laughing loudly)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to that extent; to that degree; so much; so