right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
two (long cylindrical things)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
nonexistent; not being (there); not having; not
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
prefix for forming ordinal numbers
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one's house; one's home; one's family
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
hey; you; hey; hey; hold on; yo
two persons; two people; pair; couple
what!; oh; what the heck; what the; damn
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
one's post; one's station; department; bureau; section
(social) class; rank; grade
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
police officer; policeman; policewoman
is not; am not; are not; isn't it?